May 15th, 2012 | 
Avtorica: Česa me je naučila Ina May #2
Ino may je osupnilo, ko je bila prvič priča poroda – ženska, ki je rojevala, njena prijateljica, je bila neizrekljivo lepa.
To videnje ji je potrdil tudi zdravnik dr. La Pere, ki je kasneje pomagal babicam na Farmi s svojim znanjem – porodnica dobi skoraj mistično lepoto.
Kaj zamujamo, ko žensko motimo med porodom in ji ne pustimo, da bi se prepustila dogajanju v svojem telesu? Si lahko zamislimo, da bi le tiho sedeli poleg nje in jo opazovali ter občudovali delo, ki ga opravlja?
Tako se glasi naslov letošnje mednarodne babiške konference, ki jo oktobra organizira Midwifery Today v nemškem Bad Wildbadu. Zveste bralke moje spletne strani veste, da sem se konference z vašo pomočjo udeležila že lani oktobra.
“Kako lahko velja za heretika nekdo, ki govori zelo smiselne reči?”
Česa me je naučila Ina May – 1. del
Ina May Gaskin je temeljno delo 20. stoletja na področju poroda, ki ga je napisal Grantly Dick-Read – Childbirth without fear (Porod brez strahu), prebrala pri svojih rosnih 16 letih. Iniciiral jo je v dojemanje poroda, ki ji je bilo blizu že zaradi načina, kako je njen oče na kmetiji ravnal z živalmi, ko so dobivale mladičke.
Zgodba iz te knjige govori o mladi ženski, ki jo je zdravnik spremljal pri porodu na domu. Ko ji je ponudil sredstvo za lajšanje bolečine, ga je zavrnila. Kasneje jo je vprašal, zakaj. Ženska ga je gledala z velikimi očmi in odvrnila: “Saj ni namenjeno, da bi me bolelo, kajne?”
Dr. Grantly Dick-Read je opazil, da imajo ženske, ki lažje rojevajo, nekaj skupnega – ni jih strah. Razložil je danes še vedno premalo poznano načelo strahu – napetosti – bolečine, začaranega kroga, ki se stopnjuje, če ga ne prekinemo.
Ta pogumni zdravnik, pionir vseh, ki se danes v svetu zavzemajo za fiziološki porod, je močno zaupal v materinsko intuicijo, ljubezen in moč.
Kdo je ne pozna?
- Legendarne babice?
- Dobitnice alternativne nobelove nagrade za življenjsko delo?
- Avtorice knjig Modrost rojevanja in Spiritual Midwifery?
- Babice s Farme, ki je skupaj s svojimi sodelavkami dosegla najboljšo porodno statistiko na svetu?
- Hipijevke iz 70. let, ki danes potuje po svetu in navdihuje ljudi vseh celin, da spet zaupajo ženskemu telesu?
Pretekli vikend, 20. in 21. aprila, je obiskala Zagreb. Njenega dvodnevnega seminarja nisem šla poslušat, ker bi ničesar ne vedela o njej ali njenem delu. Prav tako ne, ker še nikoli ne bi slišala za njen zakon sfinktrov ali manever pri zastoju ramen. Konec koncev je pred nekaj leti že obiskala Slovenijo. Napisala je vrsto knjig. Njene članke lahko beremo na spletu. Priložnost jo je videti na Youtubu in na dogodkih, kot je bila babiška konferenca Midwifery Today preteklo jesen v Bad Wildbadu.
Na dogodek Ina May Gaskin v Zagrebu, ki so ga organizirale pogumne aktivistke iz RODE, sem se s prijateljicami doulami odpravila zato, da bi si osvežila spomin. Da bi se spet spomnila na modrosti rojevanja. Da bi slišala nove zgodbe. Kajti stil poučevanja Ine May Gaskin je karseda edinstven. Vsak fenomen razloži na ženskam prijazen način – z zgodbo.
Če si tudi vi želite osvežiti spomin, se navdihovati ob njenih modrostih in zbrati pogum za porod po svoji meri, vabljeni, da v prihodnjih tednih prebirate zapise v rubriki Modrosti rojevanja.
-
ker nismo le kup mesa, ampak bitja s telesom, dušo in duhom
-
ker se želimo z otrokom povezati na najgloblji ravni
-
ker je porod razvojna naloga, ki nas celostno preoblikuje v starše
-
ker želimo bolje spoznati procese, ki se dogajajo v nosečnosti, pri porodu in po njem
-
ker smo bitja odnosov in ne želimo ostati sami, še posebej ob pomembnih prehodih
-
ker svojih odločitev ne sprejemamo le z razumom, ampak tudi s srcem
-
ker želimo z ljudmi, ki so ob nas pri porodu, splesti pristen stik in dobro komunikacijo
-
ker v težkih trenutkih potrebujemo vir moči, iz katerega črpamo
-
ker želimo, da se nam porod zapiše v spomin kot lepa, nepozabna, neprecenljiva izkušnja
“Žena na porodu čuti žalost, ker je prišla njena ura. Ko pa rodi, se ne spominja več tesnobe zavoljo veselja, ker se je človek rodil na svet. Tudi vi ste zdaj žalostni. Toda spet vas bom videl in vaše srce se bo veselilo in veselja vam nihče ne bo vzel.” (Jn 16,21-22)
Molimo te, Kristus, in te hvalimo, ker si s svojim križem svet odrešil.
Molimo te, Kristus, in te hvalimo, ker si s svojim križem odrešil porod.
Objavljeno v Blog | 
Tags: bolečina, križev pot, mati, molitev, otrok, porod, porodna bolečina, post, tolažba, trpljenje | 
Ni komentarjev »
Letos bo prvič potekal svetovni teden doul in sicer od 22. do 28. marca 2012. Ob tej priložnosti bomo tudi slovenske doule predstavile svoj poklic in svoje poslanstvo širši in strokovni javnosti. Osrednji dogodek bo potekal v soboto, 24. marca od 17h do 20h v atriju Znanstveno raziskovalnega centra SAZU na Novem trgu 2 v Ljubljani.
Predstavile bomo delo doul, na voljo bo ogled kratkega dokumentarnega filma o doulah, na pogovor pa smo povabile tudi goste. Pridružili se nam bodo tako predstavniki medicinske stroke (babice, ginekologinje, porodničarke) kot družine, ki so imele ob sebi doule, da podelijo svoje izkušnje.
Poleg osrednjega dogodka se obetajo tudi številni brezplačni dogodki po vsej Sloveniji, začenši 21. marca v Dobrni in z zaključkom 28. marca v Ljubljani in Izoli. Med drugim si bodo obiskovalci lahko ogledali dokumentarni film o delu doul, ki ga bo spremljal pogovor z gosti, sodelovali bodo lahko na delavnicah in v zanimivih debatah, se udeležili številnih predavanj na temo nosečnosti, poroda ter poporodnega obdobja ter si ogledali lutkovno predstavo Rojstvo in plesno predstavo Tanka nit popka. Lahko bodo osebno spoznali doule, njihovo delo in družine, ki so jih spremljale.
Ob tej priložnosti smo postavile spletno stran Združenja slovenskih doul.
Vabljeni, da nas spoznate! 
Naravni porod je porod, kjer se ženska prepusti dogajanju v svojem telesu in ji je omogočeno, da ob osebju, ki skrbno, a neinvazivno spremlja njeno in otrokovo stanje, porodi otroka vaginalno v svobodno izbranem položaju in le pod vplivom svojih lastnih hormonov.
Boljši izraz za naravni porod, ki je danes vse prevečkrat pomanjkljivo tolmačen ali razumljen, je fiziološki porod – tak, ki v največji možni meri sledi zakonitostim ženskega telesa. Kakšen je optimalen naravni porod, ne moremo ugotoviti drugače kot z opazovanjem, zato v sodobni zahodni družbi le redko vidimo porod, ki je lasten vsem sesalcem, saj prevečkrat posegamo vanj in spreminjamo njegov tok, ne da bi se tega zavedali.
Preberi več v intervjuju za portal Ringaraja in me poišči med njihovimi strokovnjaki …
Znanstvenica Annie Murphy Paul v čudovitem govoru ponazori, česa vsega se otroci naučijo že v maternici.
Ali ste vedele, da otroka že v nosečnosti aktivno pripravljate na življenje v tem svetu?
V interaktivnem svetu odmeva, da je prišla doba vélikih babic. V zadnjih mesecih so prestižne nagrade, ki jih običajno dobivajo ljudje z drugimi poklici, prejele kar tri babice.
Dragi obiskovalci moje spletne strani! V letošnjem letu mi je življenje nanizalo obilo edinstvenih in nepozabnih trenutkov z družino, prav tako pa poklicnih uspehov. Med njimi sem posebno hvaležna za obiskanost spletnega portala S teboj sem, saj je v letu 2011 Googlov analitik naštel skupno 7200 različnih posameznih obiskovalcev. Hvala vam, da spremljate moje delo in prebirate moje članke!
Naj vas v novem letu življenje vsestransko bogati in vodi misel Nejca Zaplotnika:
Niso važna leta, ne izobrazba, ne narodnost in vera, važno je le veliko srce in navdušene iskre v očeh.
Utrinek iz družinske fotoknjige 2011:
Knjigo Skozi nosečnost z Jezusom lahko pri meni (na srečanjih duhovne priprave na porod ali individualnem svetovanju) kupite s popustom!
Izvirna cena: 21,90 EUR
Cena s popustom: 19,70 EUR
Če knjigo naročate v spletni knjigarni založbe Družina, lahko s pripisom v okence Knjigo mi je priporočil: Ana Pavec podprete moje dejavnosti!
Če želite predstaviti neprecenljiv priročnik za duhovno pripravo na porod v svoji župniji, mi pišite!
V Sloveniji se večina bodočih mamic udeleži priprave na porod, ki jo organizirajo zdravstvene ustanove – za to imajo več razlogov, med drugimi:
- ker materinske šole financira zdravstvena zavarovalnica,
- ker brez potrdila o udeležbi partnerja na uradni materinski šoli nekatere porodnišnice ne sprejmejo spremljevalca pri porodu;
- ker te priprave na porod veljajo za najbolj verodostojne, saj naj bi jih vodili strokovnjaki z največ znanja in izkušnjami s porodom ter nego novorojenčka
Morda pa bi bilo dobro malo preveriti svoje navade in prepričanja, ki stojijo za odločitvijo, katere priprave na porod se bomo udeležili.
Pod tem naslovom se je od 19. do 23. oktobra v osrčju nemškega Schwarzwalda, v prelepem termalnem mestu Bad Wildbad, odvila babiška konferenca Midwifery Today.
Konference babiške organizacije Midwifery Today, ki deluje pod materinskim vodstvom babice Jan Tritten, so odprte za vse, ki želijo izvedeti več o porodu in porodnih praksah po svetu, poleg babic pa so na njih toplo sprejete tudi doule.
Tukaj je eden najlepših filmov o doulah, kar sem jih videla.
V njem lahko vidite govoriti tudi Kelly Townsend, avtorico knjige Skozi nosečnost z Jezusom, vodnik za srečen porod, ki je poleti izšel pri založbi Družina.
Še vedno dvomite v vrednost doule pri svojem porodu?
Kelly Townsend je doula, voditeljica izobraževanj za doule in avtorica knjige Skozi nosečnost z Jezusom, vodnik za srečen porod. Med prevajanjem njene knjige se mi je porodilo kar nekaj vprašanj, morda tudi vas zanimajo njeni odgovori. Preostanek intervjuja si lahko preberete tukaj, v septembrski številki Naše družine, priloge tednika Družina.
Pri založbi Družina je izšla knjiga
ameriške doule Kelly J. Townsend
knjiga za verne pare v pričakovanju, ki si želijo v tem edinstvenem obdobju poglobiti svojo vez z Bogom in z nerojenim otrokom.
Bila sem deležna posebne milosti, da sem knjigo prevajala med svojo tretjo nosečnostjo. Knjigi na pot sem napisala tudi spremno besedo, s katero jo želim umestiti v slovenski prostor, kjer je bila duhovnost poroda doslej skoraj povsem zanemarjena.
Pričujoča knjiga je neprecenljiv vodnik za pare v pričakovanju, saj prinaša strokovne informacije o dogajanju med nosečnostjo in porodom, praktične napotke za porod in duhovno pripravo z molitvami in meditacijami ob svetopisemskih odlomkih. Priročnik argumentirano zagovarja naravni porod in podrobno predstavi prednosti in slabosti medicinskih posegov, ki so na voljo slovenskim porodnicam. Dragocena so porodna pričevanja, med katera sta vključeni dve slovenski izkušnji, ki govorita o tem, kako sta materi ob porodu doživeli božjo ljubezen. Knjiga Skozi nosečnost z Jezusom bo nosečnice okrepila v zavedanju, da je Bog vanje položil moč, da bodo zmogle roditi, in jih spodbudila, da ne bodo zaupale le v človeške, temveč tudi v božje roke.
- V noči na četrtek, 30. junija, ste lahko v nočnem programu (od 0.00 do 2.00) Radia Slovenija in Radia Maribor poslušali pogovor o doulah in naravnem porodu, ki ga je z menoj pripravila Jasmina Bauman. Oddaji je moč prisluhniti v audio arhivu rtvslo.si.
- V junijski številki revije Moj malček govori naslovna tema Ste mamica v trendu med drugim tudi o doulah. V članku je omenjena spletna stran S teboj sem (www.naravniporod.si).
- V eni od prihajajočih julijskih številk tednika Družina bo objavljen intervju z menoj ob izidu knjige Skozi nosečnost z Jezusom, vodnik za srečen porod, pri kateri sem sodelovala kot prevajalka. Knjigo boste v kratkem lahko kupili med drugim v spletni knjigarni založbe Družina. O knjigi, o svoji poti rojevanja in duhovni pripravi na porod sem pisala v reviji Božje okolje.
- V nedeljo, 19. junija, je naša družina nastopila v oddaji Obzorja duha na TV Slovenija 1. Posnetek si lahko ogledate tukaj, prispevek, v katerem sva z možem govorila o naravnem porodu, pa se začne pri 9’30”.
- Na portalu iskreni.net si lahko preberete moj članek o doulah. V svetovalnici na njihovem forumu mi lahko anonimno zastavite vprašanje o pripravi na porod, oblikovanju porodnega načrta, ukrepih za fiziološki in lažji porod, vlogi doule pri spremljanju v nosečnosti, med porodom in po njem.
- Če želite pobliže spoznati mojo družino, si lahko v prihajajoči julijski številki revije Ognjišče v rubriki Mi se imamo radi preberete članek o tem, kako z možem gradiva zakonski odnos.
V junijski številki revije Midwifery Today, katere glavna tema je druga porodna doba, je objavljen tudi prispevek slovenske raziskovalke obporodnih praks ter doktorice ženskih študij dr. Zalke Drglin z naslovom Transitional Phase of a New Childbirth Paradigm: Slovenia on the Crossroad (Prehodna doba nove porodne paradigme: Slovenija na križišču).
Pred kratkim sem sprejela nalogo predstavnice za Slovenijo pri Midwifery Today, organizaciji, ki podpira, spodbuja in izobražuje babice in druge porodne pomočnike(-ce) po vsem svetu.
Letos jeseni bo od 19. do 23. oktobra v Bad Wildbadu v Nemčiji babiška konferenca s temo “Ohranimo svojo tradicijo, izboljšajmo svoje spretnosti!”
Če želite podpreti mojo udeležbo na konferenci, si lahko tukaj ogledate možnosti za donacijo.